Nom :    Leonard LAKE 

  Né le : 29 octobre 1945  à San Francisco, Californie, USA

 Mort le : 6 juin 1985 ( suicide )

  Surnom : " Leonard HILL "

  Victimes  :  12 officielles, 25 au moins

  Pseudos : Charles Gunnar, Paul Cosner, Scott Stapley

  Nom :    Charles NG CHI-TAT 

  Né le : 24 décembre 1960  à Hong Kong

 Mort le : Condamné à mort le 11 février 1999

  ( Couloir de le mort, Prison d'Etat de St Quentin )

  Surnom : "  "

  Victimes  :  11 officielles, 25 au moins

Ces deux-là entrent dans l'histoire des couples aux amitiés sordides ! Ils se sont unis dans l'inimaginable : séquestrations, tortures, viols et meurtres... Une rencontre fusionnelle menant à l'horreur !

Léonard LAKE est né le 29 octobre 1945 à San Francisco en Californie. Il vit une enfance normale mais est attiré très jeune par la pornographie. C'est un pervers et il vit cette déviance sans en cacher les travers.

- 1956 : Suite à la séparation de ses parents, il part vivre chez ses grands-parents. Il épie ses soeurs et les photographie, nues, dès qu'il en a l'occasion et encouragé... par sa propre grand-maman ! Certain pensent d'ailleurs que cette " charmante mamy " lui prodiguait quelques faveurs sexuelles.

- 1965 : A 19 ans, il s'engage avec les marines et part un temps pour le Vietnam. Très vite ses compagnons militaires découvre sa personnalité perverse.

- 1969 : La médecine militaire le diagnostique comme schizophrène et psychologiquement troublé. Sa réforme est prononcée avec sous surveillance médicale et  psychotérapie.

- 1970 : Lake part pour San José en californie. Il fréquente une communauté de hippies jusqu'à son mariage en 1975.

- 1975 : Mariage avec une jeune femme qui remarque rapidement son attirance pour le sado-masochisme et sa nature perverse. Elle découvre qu'il va jusqu'à réaliser des films pornos dans lesquels il se met en scène. Ses exigences et ses moeurs ont raison de son amour et elle le quitte aussitôt.

- 1981 : Second mariage : mêmes causes, mêmes effets. L'obsession sexuelle et le harcèlement qu'il manifeste pour qu'elle se produise dans ses films honteux lui donne la nausée et elle s'enfuit très vite loin de lui.

- 1982 : Lake est inculpé pour détention et utilisation illégale d'armes à feu, il est arrêté. Il trouve de quoi payer sa caution et part pour se réfugier dans le ranch de son ex à Wilseyville où il rumine ses pensées malsaines. Ce lieu va devenir la maison des tortures, de l'obscènité et du crime.

- 1982 : Rencontre avec Charles Ng...
 

Charles Ng Chi-tat vit une enfance malheureuse à Hong-Kong. Quotidiennement humilié et battu, il est sans aucun doute abusé par son entourage. Son adolescence est difficile et dictée par une discipline féroce.

- 1975 : Arrestation pour vol, il a 15 ans. Son père l'expédie dans une pension en Angleterre où son oncle est enseignant, croyant qu'il y sera maté. Il est accusé de vol envers ses camarades d'école et est très vite renvoyé dans ses foyers. Retour à Hong-Kong...

- 1978 : Il part aux Etats-Unis où il va étudier la biologie. Il ne restera qu'une année au College de Notre Dame en Californie, car il prend trop de retard sur ses camarades de cours.

- 1979 : Jugé pour infraction automobile " hit-and-run ", il est condamné à un dédommagement pécuniaire. Il trouve une parade en s'engageant dans les marines.

- 1980 : Il donne une fausse identité en se déclarant citoyen américain, né à Bloomington dans l'Indiana, on n'est pas regardant dans les marines, On l'envoie en mission à Kaneohe Bay à Hawai.

- 1981 : Il est nommé caporal, mais pas pour longtemps ! Avec trois autres soldats, il vole des armes lourdes : " deux M-16, des fusils d'assaut et trois lance-grenades ", dans une armurerie à la Kaneohe Marine Corps Air Station à Hawaii. Il s'enfuit mais est finalement arrêté par la police militaire et emprisonné. Il s'évade presqu'immédiatement et part pour la Californie où il rencontre Lake et son épouse Claralyn Balasz. Ils vivent quelque temps ensemble dans un mobile home. Ng est de nouveau arrêté par le FBI qui trouve dans le mobile home, une énorme quantité d'armes et d'explosifs. Lake ne se présente pas au tribunal et devient fugitif tandis que Ng est condamné en cour martiale à 14 années de prison à Fort Leavenworth dans le Kansas.

- 1984 : Pour une raison inconnue, sa peine est réduite et il est rélâché dans les mois qui suivent. Il retrouve Lake qui se cache dans une cabane isolée, située au pied des montagnes de la Sierra Nevada à Wilseyville, en Californie, et qui appartient aux parents de sa femme.

La Rencontre, un coup de foudre fusionnel :

- 1984 : Les compères se sont retrouvés et toutes leurs envies criminelles, leurs désirs macabres, leurs pulsions démoniaques semblent se réunir en une harmonie parfaite et un accord indissociable. Ils se cachent un moment dans le ranch où Lake a bâti un bunker fortifié destiné à se protéger d'une " apocalypse " probable d'après Lake. Celui-ci craint en effet une guerre radioactive ou plus simplement le " jugement dernier " ! ! ! Tout est prévu pour maintenir un siège et survivre...

• On retrouvera des vidéocassettes où Lake décrit la fin du monde. Il y mentionne " l'opération Miranda " , en référence au film " Le Collectionneur " et y explique que toutes les femmes détenues sont destinées à la procréation, afin de repeupler le monde dévasté et où il assumerait son rôle de " sauveur de l'humanité "...

Dans un rituel sauvage et démoniaque, les tueries vons s'enchaîner. Lake a déjà tué son frère Donald.

- Année 1984 : De nombreuses disparitions de femmes accompagnées de leurs enfants sont signalées.

- Année 1984 : Les enfants enlevés sont immédiatement abattus. Seules les Mamans sont " épargnées " pour le plaisir des deux sadiques. Ces femmes subissent les pires sévices et abus sexuels. Aucune limite à l'horreur. La souffrance et les hurlements des victimes, à l'intérieur du bunker qui sert de salle de torture, semblent émoustiller la folie meurtrière des deux bourreaux qui filment les orgies diaboliques en intégralité. Les femmes trop abîmées sont massacrées et remplacées dans le même temps. Sept hommes, trois femmes et deux bébés vont être exterminés dans les pires conditions...

- 02 juin 1985 : NG casse un étau destiné à la torture de leurs victimes. Les deux meurtriers se rendent à Calgary dans une menuiserie. Lake attend dans la voiture alors que Ng vole l'étau sur l'étalage du magasin. Un employé a repéré le manège et alerte la police. Une altercation a lieu et finalement, les policiers trouvent l'étau dans le coffre du véhicule ainsi qu'un revolver muni d'un silencieux, arme illégale dans le comté. Lake tente de donner une fausse identité, il présente des papiers au nom de Robin Stapley, l'une des victimes. La voiture est une Honda Prélude 1980 mais son numéro d'enregistrement correspond à une Buick appartenant à un certain Bond Lonnie. L'officier Wright qui a fait cette découverte éxamine à nouveau le permis de conduire de Lake et constate que ce " Robin Stapley " est âgé de 26 ans, Lake est beaucoup plus vieux se dit-il... Il contrôle le numéro de série de l'arme comme appartenant à Stapley. Il arrête donc " Lake " pour port d'arme illégale et Ng pour vol à l'étalage.

- Juin 1985 : Lake est informé que le propriétaire de la Honda qu'il conduit est porté disparu. Il est menotté dans un bureau du poste de police quand il demande un stylo et du papier puis un verre d'eau. L'officier tient le morceau de papier pendant que Lake griffone quelques mots. Subitement il avale deux comprimés de cyanure qui étaient dissimulés dans son col de chemise. Très vite il est pris de convulsion et transporté à l'hôpital. Il résiste en état de mort clinique pendant 4 jours, puis est déclaré décédé. Morne fin pour un détraqué qui réussit à échapper à la justice des hommes...

- Charles Ng est condamné à 4 ans et demi de prison au Canada pour vol à l'étalage et possession d'arme.

- La véritable identité de Lake est établie. Le ranch de Wilseyville est perquisitionné et l'alentour est fouillé. L'horreur apparaît au grand jour, les premiers ossements sont découverts dans l'allée. Dans le bunker, partiellement érigé à flanc de colline, les enquêteurs trouvent le journal intime où Léonard Lake notait tout en détails, les actes de torture et les viols. Des armes sont retrouvées, des photos explicites et des vidéos horribles sont visionnées. De la lingerie féminine ensanglantée est posée sur le lit à baldaquin, fixé au sol et muni de liens aux quatre coins. On trouve du sang même sous le matelas... Les fouilles apportent des nouveaux cadavres et ossements et fragments d'os, partiellement carbonisés ou simplement entérrés. Probablement 25 personnes d'après les légistes venus examinés les restes. Les enquêteurs pensent que ce sont des familles entières qui ont été massacrées.

• Le bunker est composé de trois chambres, deux salles sont cachées. Sur l'un des murs de la première pièce cachée est accroché un panneau portant l'inscription " La Miranda ". Elle contient divers outils dont certains sont surtout destinés à la torture.
• La deuxième chambre (3x7m) cachée est une cellule : un lit, une commode, une table, un miroir sans tain. La pièce n'est pas éclairée mais est équipée pour le son. Elle est conçue pour observer et entendre le " locataire ", de l'extérieur.
• Sur les bandes vidéo trouvées par la police, on peut voir deux femmes terrifiées. Elles sont menacées d'un couteau par un Ng plutôt railleur, alors que Lake leurs promet la mort si elles se refusent à devenir des esclaves sexuelles. Ils jouent avec elles, jouissant de leurs peurs. Ils obligent l'une d'elle à se déshabiller, elle sera sauvagemenet violée peu après. Ng découpe lentement les vêtements de la seconde prisonnière qui le supplie de l'épargner elle et son bébé. La pauvre se lamente d'être sans nouvelle de son enfant. Devant les terrifiantes menaces de mort, elle cède aux demandes de l'odieux duo. La totalité des détails figurant sur les bandes ne sera jamais rendue publique...

• L'Opération Miranda est un fantasme, un stratagème créé par Lake pour obliger des femmes à se soumettre à ses caprices sexuels. Obnubilé par la fin du monde et son besoin de domination des femmes, il a inventé ce prétexte pour parvenir à assouvir sa perversité criminelle. Ng n'était qu'un simple partenaire, obéissant au gré de sa fantaisie malsaine.

- 26 août 1991 : Ng est transféré aux Etats-Unis car la police a fait le lien entre les deux hommes. Dès son retour, il est accusé de 12 meurtres.

- Année 1998 : Ng est reconnu coupable pour 11 des 12 meurtres. La longévité du procès est du aux nombreuses analyses, visualisation intense des vidéos mais aussi à l'interprétation des nombreux dessins éxécutés par Ng en prison, aux nombreux témoignages en sa faveur et aux différents avis psychologiques...

- Année 1999 : Ng est condamné à la peine capitale pour 11 homicides volontaires. Il est incarcéré à la prison de San Quentin dans le couloir de la mort...

 

L'histoire  a inspiré un épisode de " Deranged» et un autre de «Wicked attraction ", 2 séries américaines d'investigations policières.